Exodus 39:6

SVZij bereidden ook de sardonixstenen, omvat in gouden kastjes, [als] zegelgravering gegraveerd, met de namen der zonen van Israel.
WLCוַֽיַּעֲשׂוּ֙ אֶת־אַבְנֵ֣י הַשֹּׁ֔הַם מֻֽסַבֹּ֖ת מִשְׁבְּצֹ֣ת זָהָ֑ב מְפֻתָּחֹת֙ פִּתּוּחֵ֣י חֹותָ֔ם עַל־שְׁמֹ֖ות בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Trans.wayya‘ăśû ’eṯ-’aḇənê haššōham musabōṯ mišəbəṣōṯ zâāḇ məfutāḥōṯ pitûḥê ḥwōṯām ‘al-šəmwōṯ bənê yiśərā’ēl:

Algemeen

Zie ook: Goud, Onyx, Sardonix, Zegelring
Exodus 28:9, Exodus 28:10, Exodus 28:11

Aantekeningen

Zij bereidden ook de sardonixstenen, omvat in gouden kastjes, [als] zegelgravering gegraveerd, met de namen der zonen van Israel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יַּעֲשׂוּ֙

Zij bereidden

אֶת־

-

אַבְנֵ֣י

-

הַ

-

שֹּׁ֔הַם

ook de sardónixstenen

מֻֽסַבֹּ֖ת

omvat

מִשְׁבְּצֹ֣ת

kastjes

זָהָ֑ב

in gouden

מְפֻתָּחֹת֙

gegraveerd

פִּתּוּחֵ֣י

-

חוֹתָ֔ם

zegelgravering

עַל־

-

שְׁמ֖וֹת

met de namen

בְּנֵ֥י

der zonen

יִשְׂרָאֵֽל

van Israël


Zij bereidden ook de sardonixstenen, omvat in gouden kastjes, [als] zegelgravering gegraveerd, met de namen der zonen van Israël.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!